Die Telemark im Sommer

Urlaub im Märchenland

Besuchen Sie die Telemark im Winter

Willkommen in der Region der Abenteuer!

Die Telemark liegt genau zwischen Oslo und Kristiansand. Sie erstreckt sich von den Hochebenen des Hardangergebirges über üppige Täler bis hin zu einer bezaubernden Inselwelt und der wunderschönen Küste!

A map of Norway with a red dot on Telemark.
© Mapbox © OpenStreetMap Improve this map

In der Telemark in Ostnorwegen entdecken Sie interessante kulturelle Sehenswürdigkeiten. Reisen Sie nach Rjukan, wo im Zweiten Weltkrieg eine der spektakulärsten Sabotageaktionen stattfand. Bewundern Sie auch die Stabkirche von Heddal und freuen Sie sich auf zahlreiche familienfreundliche Erlebnisse.

Der Gipfel des Gaustatoppen liegt ebenfalls in der Telemark – an klaren Tagen können Sie von hier ein Sechstel des norwegischen Festlands überblicken!

Scrollen Sie weiter zu interessanten Reiseideen oder gehen Sie direkt zu folgenden Themen:

Heddal stave church in Notodden in Telemark, Eastern Norway
The Soria Moria sauna in Dalen, in Telemark
Das historische Vemork außerhalb von Rjukan in der Telemark, Ostnorwegen
Drei Leute radeln an einer unbefestigten Straße auf der Hochebene Hardangervidda in Norwegen
Die Seilbahn Krossobanen auf ihrem Weg von Rujkan zum Gipfel des Gaustatoppen. Telemark, Norwegen
The Vøringsfossen waterfall at Norwegian Scenic Route Hardangervidda in Fjord Norway

Die Region steckt voller Abenteuer und legendärer Geschichten. Kein Wunder, dass die meisten der norwegischen Märchen und Fabeln von hier sind!

Träumen Sie unter dem versetzten Dach der Stabkirche Heddal von längst vergangenen Zeiten …

… und erleben Sie die Geschichte in moderner Umgebung. Zurück in die Gegenwart und in das Dalen-Tal: Gönnen Sie sich in der Soria Moria Sauna tiefenentspannte Momente.

Die Krone des Luxus ist nur wenige Schritte entfernt: Lassen Sie sich auf der Terrasse des historischen Dalen Hotels – das als „Märchenhotel“ bekannt ist – mit einem leckeren Essen verwöhnen. Könige aus vier Ländern waren bereits vor Ihnen hier!

Wanderfreunde werden von den vielen Möglichkeiten in der Telemark begeistert sein, wie z.B. hier beim Aufstieg auf den Berg Gaustatoppen. Von ganz oben genießen Sie eine der weitesten Aussichten des Landes – an klaren Tagen kann man von seinem Gipfel aus ein Sechstel des norwegischen Festlands überblicken!

Sie sind kein motivierter Wanderer, haben aber trotzdem Lust auf eine Traumaussicht? Kein Problem, nehmen Sie einfach die Gaustabanen-Seilbahn! Tief im Berg fahren Sie auf Schienen aus der Zeit des Kalten Krieges in nur 15 Minuten auf den Gipfel.

In der gleichen Gegend kann man auf dem Sabotørstien (Sabotagepfad) zum Wasserkraftwerk Vemork in Rjukan wandern. Hier haben die Helden mit einer der dramatischsten Sabotageaktionen des Zweiten Weltkriegs die Entwicklung von Atomwaffen durch die Nationalsozialisten verhindert.

Rjukan ist der ideale Ausgangspunkt für einen Aktivurlaub! Versuchen Sie sich beim Bungee Jumping und im Kletterpark, oder radeln Sie auf die Hochebene Hardangervidda, wo Sie in der Mårbu-Hütte Rast eine Pause einlegen können.

In Fyresdal können Sie am See Fyresvatn auf dem barrierefreien Hamaren-Wanderweg spazieren – einschließlich eines Baumwipfelpfads in 15 Metern Höhe!

Auf dem Baumwipfelpfad des renommierten Architekturbüros EFFEKT genießen Sie eine traumhafte Aussicht auf den See.

Sie können auch einfach mit der Krossobahn auf den Berg fahren. Diese 1928 erbaute Seilbahn war ein Geschenk des großen lokalen Arbeitgebers Norsk Hydro an die Einheimischen – denn dadurch konnten sie auch im Winter hin und wieder die Sonne genießen.

Die Hardangervidda ist Nordeuropas größte Hochebene und bietet viele Möglichkeiten für echte Abenteuer in der Wildnis.

Top-Attraktionen und Erlebnisse

  • family at Henrik Ibsen Museum Venstøp
    Henrik Ibsen Museum, Skien
    water park i Skien fritidspark
    Skien Sportanlage
    Rjukan_sommer_utsikt-fra-Gaustatoppenn_1000x667
    Gaustatoppen
    Småskalamat
    Dyrskuplassen
    Bø_sommer_MartinLitwicki_sklie-HiwiHuhu_1000x667
    Bø Sommarland Waterpark
    iamnordic-Heddal-stavkirke
    Heddal Stabkirche
    Jomfruland rullesteiner
    Jomfruland-Insel der Jungfrau
    Rjukan_sommer_iamnordic_-vemork_1000x667
    Vemork
    West-Telemark Museum Eidsborg
    West-Telemark Museum Eidsborg
Weitere Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten

Aktivurlaub

Finden Sie lustige Aktivitäten im Herzen der Telemark

  • Tog kjører 2_2.24.1
    Miland

    Rjukanbanen

    couple on a floating sauna in winter
    Rjukan

    Floating saunas at Gausta

    Sykling
    Rjukan

    Cycle Rjukan - Mæl

    Golf3
    Rjukan

    Rjukan Golfklubb

    Eggen Gaustatoppen2
    Rjukan

    Gratwanderung auf dem Gaustatoppen

    NIA LTR 0008
    Rjukan

    Exhibition at Vemork " The heavy water saboteurs "

    Blomster
    Åseral

    Schwimmen Plätze "Lisle Rjukan" und "Saurvik"

    jegeren Rjukan klatrepark
    Rjukan

    Rjukan Climbing Park

    Buchen
Couple visiting the Henrik Ibsen Museum in Skien
Two children in a water slide at Bø Sommarland waterpark in Telemark, Eastern Norway
Evening by the Sea Monster Tower in Seljord, Telemark
Juggle apples in field, Gvarv

Wollen Sie wie die ersten Touristen reisen und die 105 Kilometer lange Strecke von Dalen nach Skien mit dem Schiff bewältigen? Der beeindruckende Telemarkkanal wurde nach dem Bau als „achtes Weltwunder“ gefeiert.

Gleiten Sie an grünen Landschaften vorbei, die sich im Kanal spiegeln, und lauschen Sie dem tosenden Wasser, wenn die Schleuse das Schiff nach oben befördert.

Eines der Kanalschiffe ist nach dem berühmten norwegischen Dramatiker Henrik Ibsen benannt, der in Skien aufwuchs.

Sein Elternhaus beherbergt heute das Henrik-Ibsen-Museum und ist für die Öffentlichkeit zugänglich. Freuen Sie sich auf eine interessante und unterhaltsame Mischung aus historischen und modernen Erlebnissen – und verpassen Sie nicht den neuen Peer Gynt Escape Room!

Juhuuu … da bleibt kein Auge trocken!

Stürzen Sie die Wasserrutschen im Bø Sommarland hinunter und holen Sie sich eine Extraportion Adrenalin!

Das Loch Ness Norwegens? Im kleinen Dorf Seljord in der Nähe von Bø erzählt man sich seit jeher geheimnisvolle Geschichten über Selma – das „Seeungeheuer von Seljord“ soll im dortigen See leben. Ist Selma die Schwester von Nessie? Finden Sie es heraus und versuchen Sie vom Aussichtsturm aus einen Blick auf das Ungeheuer zu erhaschen!

In den Dörfern Bø, Seljord und Gvarv folgt ein kulinarisches Highlight auf das andere. Kosten Sie den preisgekrönten Käse der Region, den besten Apfelsaft Norwegens und im Obstdorf Gvarv einen guten Tropfen vom nördlichsten Weinberg der Welt!

Probieren Sie auch das Rezept von Bäuerin Kari für den köstlichen Apfelkuchen aus dem Obstdorf! Oder wie wäre es mit einem leckeren norwegischen Gløgg?

Essen und Trinken

Von regionalen Spezialitäten bis hin zu erstklassigen Restaurants.

  • notodden STASJONEN KAFE 2
    Stasjonen Kafé
    Lunde Slusekro
    Lunde Slusekro
    Dette - 3_fine_dining_restaurant_dalen_telemark4
    Restaurant Dalen Hotel
    Nutheim gjestgiveri
    Nutheim Gjestgiveri
    Restaurant_6_web
    Straand Hotel - Restaurant & bar
    Waitress at restaurant at Tuddal Høyfjellshotell
    Restaurant Tuddal Høyfjellshotel
    the restaurant with wine cabinet at Strøm mat & bar in Skien
    Strøm mat og bar
Weitere Restaurants finden
A group of people eating dinner at Nutheim Gjestgiveri in Telemark, Eastern Norway
Woman in bunad at Rygnestadtunet, Telemark
Girl enjoying the view from the Rui Farm, in Dalen, Telemark
Go glamping at Canvas Hotel in Nissedal in Telemark, Eastern Norway

Regionale Spezialitäten warten aber nicht nur im Obstdorf auf Sie. Das Geheimnis der reichen kulinarischen Tradition der Telemark liegt in der fruchtbaren Kulturlandschaft – von der Küste bis zu den Bergen. In vielen historischen Orten werden traditionelle Gerichte serviert, z. B. im Nutheim Gjestgiveri und im Tuddal Høyfjellshotell.

Glücklicherweise ist in der Telemark ein großer Teil der norwegischen Geschichte und Kultur erhalten geblieben und kann heute noch erlebt werden. Bewundern Sie bei Rygnestadtunet in Valle Gebäude aus dem frühen 13. Jahrhundert …

… oder wandern Sie zum kleinen Bauernhof Rui in Dalen und lernen Sie die faszinierende Geschichte der beiden Schwestern kennen, die als letzte dort lebten.

Eine weitere beliebte Wanderung in der Region ist der Lårdalstigen, wo Sie einen herrlichen Blick auf die Berge genießen.

So viele Eindrücke müssen erstmal verarbeitet werden – z. B. beim Glamping in einer Jurte an einem Zaubersee mitten im Wald.

Träumen Sie von Fabelwesen wie Trollen und Waldgeistern? Dann finden Sie Ihre Traumunterkunft auf einem traditionellen Bauernhof. Oder vielleicht lieber doch in einem Weinfass oder einer Baumhütte?

Unterkünfte

Von gemütlichen Hotels bis hin zu rustikalen Hütten – fühlen Sie sich einfach wie zu Hause.

  • Clarion Collection Bryggeparken
    Skien

    Clarion Collection Hotel Bryggeparken

    Buchen
    Dalen-Hotel_Sunrise-winter-dalenhotel
    Dalen

    Dalen Hotel

    Nissedal_sommer_oversiktsbilde-Canvas-Hotel_1000x562
    Treungen

    Norrøna Canvas Telemark

    Straand Hotel_raisfoto
    Vrådal

    Straand Hotel

    Thon Hotel Høyers in the center of Skien
    Skien

    Accommodation in Skien / Thon Hotel Høyers

    Buchen
    _DSC6250
    Rauland

    Rauland Feriesenter

    Buchen
    entrance to Comfort Hotel Porsgrunn
    Porsgrunn

    Comfort Hotel Porsgrunn

    Buchen
    BH_HQ_-2_web
    Bø I Telemark

    Bø Hotel

    Hotell Vic
    Porsgrunn

    Hotell Vic

    Buchen
    Room with double bed at Quality Hotel Skjærgården in Langesund
    Langesund

    Quality Hotel Skjærgården

    Buchen
    double room with a view of Gaustatoppen
    Rjukan

    Gaustablikk Høyfjellshotell

    Buchen
    Kragerø_Resort (25)
    Stabbestad

    Kragerø Resort

Weitere Unterkünfte

Geheimtipps für die Region

Entdecken Sie historische und moderne sowie ländliche und städtische Highlights der Telemark!

  • Dalen-Hotel_Sunrise-winter-dalenhotel
    Dalen

    Dalen Hotel

    Straand Hotel_raisfoto
    Vrådal

    Straand Hotel

    Rjukan Admini at Rjukan
    Rjukan

    Rjukan Admini Hotel

    Buchen
    Tuddal Høyfjellshotel at the foot of Gaustatoppen in winter
    Tuddal

    Tuddal Berghotel

    Buchen
    Hovedbilde
    Seljord

    Seljord Hotel

    Nutheim gjestgiveri
    Flatdal

    Nutheim Gjestgiveri

    Thon Hotel Høyers in the center of Skien
    Skien

    Accommodation in Skien / Thon Hotel Høyers

    Buchen
    Canvas Hotel Bath Tub Square Credit - Colin Eick
    Treungen

    Outdoor -Spa at Canvas Hotel

    Hotell Vic
    Porsgrunn

    Hotell Vic

    Buchen
    Kragerø_Resort (25)
    Stabbestad

    Kragerø Resort

Die Telemark erstreckt sich auch bis hinunter zu den schönen Inseln und Inselchen vor der Küste.

Lassen Sie am Pier der Sommerstadt Kragerø mit ihren weiß gestrichenen Holzhäusern, die in diesem Teil Norwegens so typisch sind, die Füße im Wasser baumeln. Von hier erreichen Sie mit einer kleinen Fähre das sommerliche Inselparadies des Nationalparks Jomfruland.

Vest-Telemark, Midt-Telemark und Nome haben das Gütesiegel „Sustainable Destination“ erhalten. Das heißt zwar nicht, dass das Reiseziel nachhaltig ist. Doch es zeigt, dass systematisch daran gearbeitet wird, die negativen Auswirkungen des Tourismus zu reduzieren und die positiven Aspekte zu fördern.

Anreise und Mobilität vor Ort

Planen Sie Ihre Reise mit Norwegens offiziellem Reiseplaner Entur.

  • Mit dem Flugzeug

    Der nächste Flughafen mit internationalen Anschlüssen ist Sandefjord Torp. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website der Telemark.

    Werbung: Norwegian – günstige Flüge in Norwegen und Direktflüge von mehr als 70 europäischen Flughäfen

    Mit der Bahn

    Auf der Strecke von Oslo nach Kristiansand hält der Zug an verschiedenen Bahnhöfen der Telemark.

    Werbung: Preise und Fahrpläne finden Sie auf der Website von Vy.

    Mit dem Bus

    Ein engmaschiges Netz aus Expressbus-Verbindungen erschließt die Telemark. Preise und Fahrpläne finden Sie auf der offiziellen Website der Telemark.

    Werbung: Vy Express – reisen Sie mit dem Bus durch Norwegen

    Mit dem Auto

    Die E18 führt durch den südlichen Teil der Telemark, wenn Sie zwischen Oslo und Kristiansand/Stavanger unterwegs sind. Die E134 führt durch die zentral bzw. höher gelegenen Teile der Provinz nach Hardanger und Haugesund.

    Werbung: Auto Europe – größte Auswahl zu kleinsten Preisen

    Mit dem Schiff

    Die Telemark ist nicht weit entfernt von Oslo, Kristiansand, Larvik, Sandefjord und Langesund. Von hier gibt es tägliche Fährverbindungen zu unterschiedlichen Reisezielen in Europa. Holen Sie sich weitere Infos über Schiffsreisen.

    Mobilität vor Ort

    Sie können die gesamte Telemark mit verschieden Nahverkehrsbussen erkunden. Fahrpläne und Preise finden Sie auf Farte.no.

    Auf dem Telemarkkanal verkehren den ganzen Sommer hindurch zahlreiche Binnenseeschiffe.

Entdecken Sie noch mehr

Lassen Sie sich inspirieren und finden Sie Ihr nächstes Abenteuer!

Langøytangen lighthouse on the island of Langøya in Langesund
Grenland
Eine Blumenwiese vor dem Leuchtturm Ryvingen in Lindesnes in Südnorwegen
25 Top-Geheimtipps für Norwegen
Apple juice on an orchad in Inderøy in Norway.
Norwegischer Cider macht Laune
  • Three people enjoying the view from Mount Gaustatoppen in Telemark, Eastern Norway
    Gaustatoppen – der imposanteste Aussichtspunkt in Ostnorwegen
    A girl in a zip line in Oslo Sommerpark, Eastern Norway
    Die besten Reiseziele für den Familienurlaub in Norwegen
    The Gaustatoppen mountain in Rjukan in Telemark, Eastern Norway
    Planen Sie Ihre Reise nach Rjukan
    Äpfel von Syse Gard in Ulvik in der Region Hardangerfjord, Fjord Norwegen
    Norwegens Früchte und Beeren: Süße Gaumenfreuden
    A young man from Setesdal playing the hardingfele (Hardanger fiddle), adorned with intricate decorations.
    Volksmusik als UNESCO-Kulturerbe

Profitieren Sie von diesen Top-Angeboten

Holen Sie mit unseren ausgewählten Reiseunternehmen das Beste aus Ihrem Norwegen-Urlaub heraus.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerRuhige Fjordtouren auf preisgekrönten Elektrokatamaranen in Oslo und Tromsø sowie auf den Lofoten-Inseln und Spitzbergen.
    Performancce Marketing
    CityboxModerne und erschwingliche Hotels in den Innenstädten von Oslo, Bergen und Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingBuchen Sie Ihren perfekten Hüttenurlaub in den Fjorden, Bergen und Tälern Norwegens.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsErleben Sie die typische skandinavische Gastfreundschaft in mehr als 90 Hotels in ganz Norwegen. Sonderangebote sind verfügbar.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryDie etwas andere Hotelkette! Werfen Sie einen Blick auf tolle Wochenendangebote in mehr als 100 Hotels in Norwegen.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASDie etwas andere Hotelkette! Werfen Sie einen Blick auf tolle Wochenendangebote in mehr als 100 Hotels in Norwegen.
    Valevåg Camping
    CampcationBuchen Sie mit Campcation einen Campingurlaub an atemberaubenden und einzigartigen Orten in ganz Norwegen.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsWenn das Hotel zum Highlight der Reise wird. Buchen Sie eine unvergessliche Nacht in einigen der einzigartigen und unverwechselbaren Hotels Norwegens.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicWählen Sie zwischen unvergesslichen, maßgeschneiderten Individualtouren und kleinen, exklusiven Gruppenreisen durch Norwegen.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsTolle Angebote und komfortable, hochqualitative Hotels in Norwegens großen Städten, Flughäfen und Skigebieten.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaVon Einheimischen entwickelte Reisen. Unsere maßgeschneiderten Touren passen für jeden Urlauber und jedes Budget.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comEinzigartige Pauschalangebote, Abenteuerhotels, Touren und Aktivitäten.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursDie Heimat von Norway in a Nutshell, Norwegens beliebteste Tour. Fjorde, Berge und atemberaubende Sehenswürdigkeiten – all das auf einer Reise!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsBuchen Sie fantastische Touren und Erlebnisse! Wir bieten Touren in Oslo, Bergen und Stavanger sowie auf den Lofoten-Inseln und am Nordkap.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenErleben Sie die schönste Seereise der Welt auf einer unvergesslichen Kreuzfahrt entlang der atemberaubenden norwegischen Küste.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventureFreuen Sie sich auf Expeditionen und Abenteuerurlaube mit Norrøna Adventure. Wander-, Ski- und Radtouren.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayBietet eine Vielzahl an aufregenden, selbst geführten Wander-, Rad- und Skiurlauben in Norwegen. Gepäcktransport inklusive.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysGünstige Pauschalreisen mit Norwegian. Buchen Sie Flug, Hotel und Mietwagen – all das auf einer Plattform.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaSightseeing mit Bus und Boot in mehreren wichtigen Reisezielen und Städten in Norwegen.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayMaßgeschneiderter Luxus, ausgewählt von einheimischen Experten. Wir verbinden Ihre Vorlieben mit unserem Know-how und gestalten für Sie eine unvergessliche Reise.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayÜbernachten Sie in einem Eishotel, jagen Sie das Nordlicht und entdecken Sie die magischen Fjorde. Buchen Sie jetzt Ihre Tour!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASMöchten Sie das Van-Leben selbst ausprobieren? Entdecken Sie Norwegen bequem und stilvoll mit unseren smarten und gemütlichen Campervans.
    Auto Europe
    Auto EuropeImmer stressfrei mit dem Mietwagen unterwegs. Mietpreise finden und vergleichen. Kostenlose Stornierung bis 24 Stunden vor Abholung.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressGenießen Sie mit unseren Expressbussen malerische Ausblicke auf den bequemen Reisen zu den Fjorden und von Stadt zu Stadt.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD – das Abenteuer beginnt im Zug
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressErkunden Sie Norwegen in komfortablen Expressbussen und reisen Sie zwischen Großstädten, Bergen und Fjorden.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainTingeln Sie mit der Bergenbahn zwischen der Hauptstadt Oslo und der Hansestadt Bergen durch die Landschaft und erkunden Sie die Großregion Oslo.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersMachen Sie den Roadtrip Ihres Lebens mit unseren Hütten auf vier Rädern.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelGestalten Sie selbst Ihre Reiseroute oder buchen Sie eine vorgefertigte Pauschalreise zu den besten Reisezielen in Norwegen.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonEinzigartiges Camping in der Natur. Buchen Sie einen Aufenthalt in einem Baumhaus oder Glamping-Zelt oder mieten Sie einen Wohnmobilstellplatz.
    Airplane
    NorwegianNorwegian bietet günstige Flüge in Norwegen und Direktflüge von mehr als 70 europäischen Flughäfen. Buchen Sie Flüge zu Ihren Reisezielen mit unserem Niedrigpreiskalender.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeErleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in Norwegens einzigartigen und authentischen historischen Hotels. Genießen Sie dabei erstklassige Kulinarik und ein vielfältiges Freizeitangebot.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersDas Abenteuer Ihres Lebens beginnt hier. Buchen Sie jetzt Ihr Wohnmobil mit Benzini Campers.